イッチャ タクレ ウバイ ホイ

アクセスカウンタ

zoom RSS 母子手帳

<<   作成日時 : 2009/03/10 03:14   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 6

画像



うちの奥さんのお腹の中に赤ちゃんがいます。
今日はその定期検診の日でした。

そこでいただいたのが、
この手帳。

JICAや他の組織が協力してできたバングラ版 母子手帳です。

日本の母子手帳を元にして作成されたそうです。
ただ、まだまだ普及していないようで、
ダッカでも2〜3病院しか使用されていないとのことで、
まだ、試験的に使っているそうです。

内容はバングラらしいのは、
緊急の際の移動手段の確保の内容で
船やリキシャなどを利用するという方法が書いてあったり、
絵がふんだんに描かれていて、
多少字が読めなくても使えるようになっています。

ベンガル語と英語が書かれているので、
わたしたちでもわかるようになっています。

父親向けのページもあり しっかり勉強して、
ベンガル語だけでも読めるようにならないと・・・。


テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(6件)

内 容 ニックネーム/日時
わーお
ご懐妊おめでとうございます。
健康な赤ちゃんを産んでくださいね(奥様に!)
いのです
2009/03/10 13:41
ありがとうございます。
ストレスを与えないように、
日々こき使われています。

母子ともども健康であることが一番です。
日本よりは手伝うことが多く、
その意味では絆も強くなるかな・・・
おかば(管理者)
2009/03/10 17:25
そうなん!?
おめでとーー♬
jr楽しみやねえ。。。♬
めくるめく想像や@@@
bird
2009/03/10 23:54
そうなんです
いまから親バカぷっり発揮しています。
頭の形が僕にそっくりらしく、
将来が不安です・・・
お腹の中ですが、かわいくて仕方ないです。
無事に誕生してくれること祈ってます。
おかば(管理者)
2009/03/11 00:43
おめでとう!いつ生まれるのかな?うちは先週1歳になったよ。ほんと、日に日にかわいく成長しているよ。楽しみだねえ。男?
まーく
2009/03/11 01:49
ありがとうございます。
もう一歳になるんですね。
いまがかわいい盛りですね。

今お世話になっている病院のエコーでは、
性別が全く判別できません
そのうちわかるかも知れません。
予定は9月初めです。
楽しみにしています。
おかば(管理者)
2009/03/11 10:21

コメントする help

ニックネーム
本 文
母子手帳 イッチャ タクレ ウバイ ホイ/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる